From 4ac16e0a84c93217a8fa96c4dc42c92d79d1987f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: _Neo_ <ursamajorjanus2819@gmail.com>
Date: Wed, 1 Apr 2026 15:22:30 +0300
Subject: [PATCH] Actually add the menu label itself into the fractured locales

---
 assets/Locales/MenuBar_Actions.json           | 25 +++++++++++++++++++
 assets/Locales/Root.json                      | 25 -------------------
 .../UI/Views/Main/MainMenuBarView.axaml       |  4 +--
 3 files changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/assets/Locales/MenuBar_Actions.json b/assets/Locales/MenuBar_Actions.json
index 79b07b8f7..85ccd6e2d 100644
--- a/assets/Locales/MenuBar_Actions.json
+++ b/assets/Locales/MenuBar_Actions.json
@@ -1,5 +1,30 @@
 {
   "Locales": [
+    {
+      "ID": "ActionsLabel",
+      "Translations": {
+        "ar_SA": "_الإجراءات",
+        "de_DE": "_Aktionen",
+        "el_GR": "_Δράσεις",
+        "en_US": "_Actions",
+        "es_ES": "_Acciones",
+        "fr_FR": null,
+        "he_IL": "_פעולות",
+        "it_IT": "_Azioni",
+        "ja_JP": "アクション(_A)",
+        "ko_KR": "동작(_A)",
+        "no_NO": "_Handlinger",
+        "pl_PL": "_Akcje",
+        "pt_BR": "_Ações",
+        "ru_RU": "_Действия",
+        "sv_SE": "_Åtgärder",
+        "th_TH": "_การดำเนินการ",
+        "tr_TR": "_Eylemler",
+        "uk_UA": "_Дії",
+        "zh_CN": "操作(_A)",
+        "zh_TW": "動作(_A)"
+      }
+    },
     {
       "ID": "InstallKeysLabel",
       "Translations": {
diff --git a/assets/Locales/Root.json b/assets/Locales/Root.json
index 6ac816433..830a35387 100644
--- a/assets/Locales/Root.json
+++ b/assets/Locales/Root.json
@@ -550,31 +550,6 @@
         "zh_TW": "使用者設定檔(_M)"
       }
     },
-    {
-      "ID": "MenuBarActions",
-      "Translations": {
-        "ar_SA": "_الإجراءات",
-        "de_DE": "_Aktionen",
-        "el_GR": "_Δράσεις",
-        "en_US": "_Actions",
-        "es_ES": "_Acciones",
-        "fr_FR": null,
-        "he_IL": "_פעולות",
-        "it_IT": "_Azioni",
-        "ja_JP": "アクション(_A)",
-        "ko_KR": "동작(_A)",
-        "no_NO": "_Handlinger",
-        "pl_PL": "_Akcje",
-        "pt_BR": "_Ações",
-        "ru_RU": "_Действия",
-        "sv_SE": "_Åtgärder",
-        "th_TH": "_การดำเนินการ",
-        "tr_TR": "_Eylemler",
-        "uk_UA": "_Дії",
-        "zh_CN": "操作(_A)",
-        "zh_TW": "動作(_A)"
-      }
-    },
     {
       "ID": "MenuBarOptionsSimulateWakeUpMessage",
       "Translations": {
diff --git a/src/Ryujinx/UI/Views/Main/MainMenuBarView.axaml b/src/Ryujinx/UI/Views/Main/MainMenuBarView.axaml
index 1a6dc3bed..c44a62ead 100755
--- a/src/Ryujinx/UI/Views/Main/MainMenuBarView.axaml
+++ b/src/Ryujinx/UI/Views/Main/MainMenuBarView.axaml
@@ -150,7 +150,7 @@
             <MenuItem
                 Name="ActionsMenuItem"
                 VerticalAlignment="Center"
-                Header="{ext:Locale MenuBarActions}"
+                Header="{ext:Locale MenuBar_Actions_ActionsLabel}"
                 IsVisible="{Binding !EnableNonGameRunningControls}">
                 <MenuItem
                     Name="PauseEmulationMenuItem"
@@ -254,7 +254,7 @@
                     Icon="{ext:Icon fa-solid fa-video-slash}"
                     IsEnabled="{Binding IsGameRunning}" />
             </MenuItem>
-            <MenuItem VerticalAlignment="Center" Header="{ext:Locale MenuBarActions}" IsVisible="{Binding EnableNonGameRunningControls}">
+            <MenuItem VerticalAlignment="Center" Header="{ext:Locale MenuBar_Actions_ActionsLabel}" IsVisible="{Binding EnableNonGameRunningControls}">
                 <MenuItem Header="{ext:Locale MenuBar_Actions_InstallKeysLabel}" Icon="{ext:Icon fa-solid fa-key}">
                     <MenuItem Command="{Binding InstallKeysFromFile}" Header="{ext:Locale MenuBar_Actions_InstallKeysFromFileButton}" Icon="{ext:Icon fa-solid fa-file-code}" />
                     <MenuItem Command="{Binding InstallKeysFromFolder}" Header="{ext:Locale MenuBar_Actions_InstallKeysFromFolderButton}" Icon="{ext:Icon fa-solid fa-folder-closed}" />