Further adjustments to FirmwareAvatarSelector

assets/locales.json

@@ -11220,26 +11220,26 @@
     {
       "ID": "ProfileImageSelectionHeader",
       "Translations": {
-        "ar_SA": "اختر صورة الملف الشخصي",
+        "ar_SA": "تحديد أفاتار البرنامج الثابت",
-        "de_DE": "Wähle ein Profilbild aus",
+        "de_DE": "Firmware-Avatar auswählen",
-        "el_GR": "Επιλέξτε μία Εικόνα Προφίλ",
+        "el_GR": "Επιλογή Avatar Firmware",
-        "en_US": "Choose a Profile Image",
+        "en_US": "Select Firmware Avatar",
-        "es_ES": "Elige una Imagen de Perfil",
+        "es_ES": "Seleccionar Avatar del Firmware",
-        "fr_FR": "Choisir l'Image de Profil",
+        "fr_FR": "Sélection d’un Avatar du Firmware",
-        "he_IL": "בחרו תמונת פרופיל",
+        "he_IL": "בחירת אוואטר קושחה",
-        "it_IT": "Scegli un'immagine profilo",
+        "it_IT": "Selezione Avatar Firmware",
-        "ja_JP": "プロファイル画像を選択",
+        "ja_JP": "ファームウェアアバター選択",
-        "ko_KR": "프로필 이미지를 선택",
+        "ko_KR": "펌웨어 아바타 선택",
-        "no_NO": "Velg et profilbilde",
+        "no_NO": "Velg firmware-avatar",
-        "pl_PL": "Wybierz zdjęcie profilowe",
+        "pl_PL": "Wybór awatara oprogramowania",
-        "pt_BR": "Escolha uma Imagem de Perfil",
+        "pt_BR": "Selecionar Avatar do Firmware",
-        "ru_RU": "Выбор аватара",
+        "ru_RU": "Выбор аватара прошивки",
-        "sv_SE": "Välj en profilbild",
+        "sv_SE": "Välj firmware-avatar",
-        "th_TH": "เลือก รูปโปรไฟล์",
+        "th_TH": "การเลือกอวตารเฟิร์มแวร์",
-        "tr_TR": "Profil Resmi Seç",
+        "tr_TR": "Firmware Avatar Seçimi",
-        "uk_UA": "Виберіть аватара",
+        "uk_UA": "Вибір аватара прошивки",
-        "zh_CN": "选择合适的头像图片",
+        "zh_CN": "选择固件头像",
-        "zh_TW": "選擇設定檔圖像"
+        "zh_TW": "選取韌體頭像"
       }
     },
     {

src/Ryujinx/UI/Views/User/UserEditorView.axaml.cs

@@ -132,7 +132,7 @@ namespace Ryujinx.Ava.UI.Views.User
 
             if (ViewModel.Image == null)
             {
-                DataValidationErrors.SetError(ImageBox, new DataValidationException(LocaleManager.Instance[LocaleKeys.UserProfileEmptyNameError]));
+                DataValidationErrors.SetError(ImageBox, null);
                 ImageBox.BorderBrush = Brushes.Red;
 
                 return;

src/Ryujinx/UI/Views/User/UserFirmwareAvatarSelectorView.axaml

@@ -18,14 +18,20 @@
         <viewModels:UserFirmwareAvatarSelectorViewModel />
     </Design.DataContext>
     <Grid HorizontalAlignment="Stretch" VerticalAlignment="Stretch" RowDefinitions="Auto,*,Auto,Auto">
+        <Border
+            Grid.Row="1"
+            Padding="2.5"
+            BorderThickness="1"
+            BorderBrush="{DynamicResource AppListHoverBackgroundColor}"
+            CornerRadius="5"
+            HorizontalAlignment="Stretch"
+            VerticalAlignment="Stretch">
             <ListBox
                 Grid.Row="1"
-            BorderThickness="0"
+                Background="Transparent"
                 SelectedIndex="{Binding SelectedIndex}"
                 Height="400"
-            ItemsSource="{Binding Images}"
+                ItemsSource="{Binding Images}">
-            HorizontalAlignment="Stretch"
-            VerticalAlignment="Center">
                 <ListBox.ItemsPanel>
                     <ItemsPanelTemplate>
                         <WrapPanel
@@ -55,6 +61,7 @@
                     </DataTemplate>
                 </ListBox.ItemTemplate>
             </ListBox>
+        </Border>
         <StackPanel
             Grid.Row="3"
             Orientation="Horizontal"